Skopje vo visokata zona

Posted bymaleskakPosted inUncategorized

Скопје во високата зона / Skopje in the High Zone

Збриката Скопје во високата зона се состои од четири циклуси, во кои расказите се, главно, поврзани со градот Скопје, а дејството се одвива во различни временски периоди: од неодредено минато до можни манифестации на иднината. На тој начин се следат промените на урбаниот простор, но и трансформациите на навиките, културата, меѓучовечките односи, структурите на моќ во општеството, вредносните системи и животот воопшто. Во некои раскази доминира реалистичниот пристап, во некои иронијата и само-критичноста, во некои, пак, фантастични, научнофантастични или онирични елементи. Расказите од првиот циклус („Скопје: иднини“) се случуваат во блиска иднина, имаат елементи на утопискиот/дистопискиот жанр. Во расказите од вториот циклус („Скопје: сегашности“) е изразен самоироничниот и самокритичниот пристап, како и ангажиран однос и критичка опсервација на стварноста. Расказите од третиот циклус („Кругови на блискост околу Скопје“) преобмислуваат неколку традиционални балкански сказни. Тука најмногу доаѓаат до израз женските ликови, кои ги демистифицираат, ги деконструираат и ги ревидираат традиционалните патријархални стереотипи и структури на моќ. Четвртиот циклус („Алтернативни зони“) се состои од микрораскази, кои даваат слоевита и нијансирана слика на конкретни моменти и предизвици од современиот живот, сонови.

The story collection Skopje in the High Zone is composed of four cycles, in which the stories are mainly related to the city of Skopje, and the events take place in various time periods: from an indeterminate past to the possible manifestations of the future. The narratives, thus, follow the changes in the urban space, as well as the transformations of the customs, culture, human relations, power structures in society, the value systems and life in general. Some stories are characterized by the realistic approach, while others are dominated by irony and self-criticism, others still have elements of fantasy, science fiction or oniric elements. The stories from the first cycle (“Skopje: Futures”) take place in the near future, and have elements of the utopian/dystopian genre. In the stories of the second cycle (“Skopje: present times”), the self-ironic and self-critical approach are emphasized, as well as critical observation of the social and political reality. The stories from the third cycle (“Circles of Closeness around Skopje”) reimagine several traditional Balkan folk tales. Here the female characters and gender issues come into focus, and the narratives demystify, deconstruct and re-interpret the traditional patriarchal stereotypes and power structures. The fourth cycle (“Alternative zones”) is composed of flash fiction or short short stories (and a few poems), which provide complex and nuanced image of specific moments and challenges from contemporary life, as well as dreams.

Осврти / Reviews about Skopje in the High Zone:

Design a site like this with WordPress.com
Get started