Романот Призраци со срмени нишки (Скопје: Слово, 2014) има структура која се заснова на форматот приказна-во-приказна. Двете приказани паралелно течат и се испреплетуваат, но структурата е изведена е на таков начин што намерно до крајот се остава отворено прашањето која, всушност, е основната, а која врамената приказна. Дејството се одвива во денешно време, при што едната наративна линија го следи животот на Срна која завршила Филолошки факултет, но не може да најде работа, па привремено живее кај својот брат Михаил, кој е писател, и неговата сопруга. Бидејќи е постојано дома сама, сестрата почнува да пишува роман, што и ја сочинува нишката на втората приказна. Во неа станува збор за една триесет и петгодишна архитектка Тереза која наоѓа работа во Дубаи и нејзиниот помлад брат Даниел, кој студира на Филолошкиот факултет во Скопје. Во Дубаи сестрата купува една книга со легенди, која ѝ ги обзема мислите и го отсликува нејзиното растројство и растргнатост меѓу домот и новата средина. Истовремено, братот, по задачата што ја добива на еден од часовите, наоѓа ракопис од непознат поет и полека почнува да ја разоткрива таинствената приказна за него. Двете приказни се водат паралелно со сосем различен стил на нарација. Додека во едната нишка доминира колоквијалниот израз и е проткаена со хумор, другата користи политературен јазик и е структурирана така што постепено се разоткрива една мистерија. Без оглед колку и двете приказни да се различни, настаните во едната вршат големо влијание врз другата. Така, на пример, неизвесноста и стравот што имаат апстрактна димензија во едната наративна нишка се материјализираат во конкретни суштества во другата нишка. Во романот се истакнува токму таа поврзаност на настаните од секојдневниот живот со психолошките расположенија што се должат на проблемите во меѓучовечките односи, во односите со околината, реалните тешкотии во наоѓање работа, влијанието на политичките и општествените состојби врз секојдневниот живот.
The novel Apparitions with Silver Threads (Skopje: Slovo, 2014) has a structure that is based on the format a story-within-story. The two narratives alternate, but the structure is such that the question which is the framing and which is the embedded story is deliberately left open. The action takes place in contemporary time. One of the narrative threads follows the life of Srna, who has graduated from the Faculty of Philology, but cannot find a job, so she lives temporarily with her brother Mihail, who is a writer, and his wife. Being alone at home all the time, Srna starts writing novel, which composes the story of the other narrative line, which focuses on the thirty-five-year old architect Teresa who moves to Dubai in search for a job, and her younger brother Daniel, who studies at the Faculty of Philology in Skopje. In Dubai, Teresa buys a book of local legends that starts to obsess her mind and reflects her disturbance and anxiety of being in a remote culture. At the same time, Daniel, researching a class assignment, finds a manuscript from an anonymous poet and gradually reveals the life of the poet. The two story lines have completely different styles of narration. While colloquial language and humor dominate in one, the other is narrated in a more literary style and is structured in such a way that a mystery is gradually being revealed. Regardless of how different the two stories are, they greatly affect each other. Thus, the fear and uncertainty that have abstract dimension in one narrative line are materialized in the other. The novel emphasizes this interrelatedness of the everyday events with the psychological moods that are result of the problems in the human relations, the difficulties in finding a job, the influence of the political and social situations on the everyday life.
Трага 